Qu'est-ce que du hasch et du weed ?
Du hasch et du marihuana vrient d'une herbe avec le nom latin "Cannabis Sativa", en court "Cannabis". En Hollandais, nous l'appelons "hennep" (chanvre). Quand on séche et emiette les fleurs féminin, on devient du marihuana. Le marihuana a une coluer vert ou brun et on l'appelle le plus souvent "weed" on en hollandais "wiet". Quand on presse la résine du acvnnabis en cubes ou en des petites tranches, on devient du hasch. Le couleur varie de brun clair à noir. Par la voie d'une façonnage speciale, il est possible de produite une substance très concentré = du huile d'hasch. Toutes ces produits du cannabis produirent un parfum tres caracteristique. Qui l'a senti une fois, le reconnaît insédiatment après la.

Qu'est-ce que ces produites contiennent?
L'ingredient le plus importante, c'est du THC (Delta-9-Tetra Hydro Cannabinol) Le plus chanel l'environnement dans laquel le chanvre pousse, le plus de THC dans l'herbe. Le chanvre Hollandais que pusse dans es serres chaudes en circonstances idéales, contient souvent beaucoup de THC. Du huile d'hasch contient parfois plus de 50% de THC.

La cultivage du cannabis est punissables aussi dans des quantités très petites. En réalité, il n'y est pas une politique de détection active quand on n'a pas plus de trente grammes d'hasch ou de marihuana. Ça s'appelle tolérer (NB. les coffeeshops ne peuvent pas vendre plus de cinq grammes par personne a la fois). Mineurs (des personnes de moins de dix-huitans) dans les quelles les faits punissables mentionné si-dessus sont constaté, reçoivent un procès-verbal. La police et la justice priorent le détection et le poursuivre de la cultivation, le commerce et la possesion des quantités grandes. Ça cause aussi des peines notablement plus sévères. d'Hasch et du marihuana sont des drogues soft, mais l'huile d'hasch est une drogue hard. Des drogues hards sont pas tolérés, la possesion cause de peines très sévères.

Le cannabis vient d'où?
Le chanvre est usé en façons très divers. Dans la plupart du monde, le chanvre est une herbe trés ordinaire. Les fibres sont usées depuis 12000 ans pour la fabricage de corde et de vêtement. Le chanvre est ucée par de paysans conne protection contre le vent. Environ 3000 AC, les chinois ont découvri l'effet médicinale de cette herbe. Maintenant aussi on applique le THC pur des raisons médicinale, par exemple pour lutter le effets secondaires de la chimiotherapie. Depuis 1930, le cannabis devient interdite dans les états unis et des autres pays suivent à partir de 1960, l'usage du cannabis devient en avance en Holland, nais c'était strictement interdite. Ensuite, l'usage augmente insgua 1980, mais apres 1990, elle augmente du nouveau

Quoi sent le consommateur d'hasch ou du weed?
Le THC fortifie l'état d'âme. Qui ne se sent pas très heureux pouvait se sentir moins bon. Le plus souvent, c'est agréable avec une ambiance bonne. On devi ent "high". Le mot "stoned" est employ parce que les james et les bras sentent lourd. Le THC influence aussi le perception. Couleurs sont aperçu plus intensement et du musique est éptouvé plus intensement. Le sensation du temps et espace differente, l'imagination s'emballe. Quelques personnes auraient en vie de manger beaucoup, des autres auraient envie de rire beaucoup. Mais on pent aussi être dans l'angoilse. Le THC relâche les muscles, seche le bouche, elarge les pupilles et le coeur bâte plus vite. Quelques effects peut être apperçu comme ennuyeux.

Comment est-ce que c'est consommé?
Du hasch et du weed sont souvent mélangé avec du tabac et roulé avec une ou deux feuilles à une cigarette. Ça s'appelle une "sticky" ou "joint". le fumer s'appelle "to blow". Il y a des personnes qui le melagent avec du nourriture, souvent un gâteau ou une "space cake". L'effet d'une "stickie" ou joint est déja apperçu apres quelques minutes, et continue deux- à quatre heures. L'effet du hasch et du weed dans la nourriture commence souvent une heure plus tard. Ç'apporte des risques.

Qui consomment le drogue?
En pays-bas, du hasch et du weed sont assez facile à obtenir. le prix payeé varie de cinq à quinze florins à la gramme. C'est useé pour se sentir bon et détenteé, mais aussi pour fuire la realité. L'intresse est le plus grand pendant la puberteé, parce que à cette periode de vie, la besoin d'experimer le plus grand. Le plus souvent, l'experimer passe devant. le consommation existe à tous le âges et tous les classes. Le nombre de consommeurs en Hollande est estimeé â environ 600000 personnes.

Est-ce que c'est adonnable?
Il ya une differaice parmi la dépendance physique et la dépendance psychique. On park d'une dépendance physiques, le corps proteste quand le personne quitte la droque (Des symptômes de deshabi tuage). Ça n'a pas lieu avant la consommeur n'a pas besoin de plus et plus de cette drogue pour sentir le même effet. La consommation ne cause pas automatiquement une besoin de drogues plus forts. La dépendance psychique signifie que le consommeur désire plus et plus et ne snt pas à son aise sans le drogue. 'A une part des connommeurs, c'est le cas, notamment chez ceux-là qui le consomment chaque jour. C'est pire, quand c'est useé pour fuire la realité, par example à cause d'ennui on à cause de manque de perspectif d'avenir. Pour cette personnes, pent être surtout la drogue sera d'importance.

Que sont les risques?
Qui nesent pas bien dans sa peau, ne consonunerait pas, Oraisemblable, ce seraslaggraver. Une dose très élevé peut canser des sentiments d' anqoisse violents ou u entdéptimer. Physignement, ce peut auser des sentiment très des agreables comme d' etetourdissement au du mal de coeur, jusqu'Au DU panique et du dé faillance. Ca s'apple "to flip". Attendre jusque' au cest épuisé, c'st le seul que cette perfonne peut. Les autres peut la calmer. Cettes effects à cause d'une dose très élevé se passe notamment à des consomments sans expérience comme des jeunes ou des touristes. Ce risque est très élevé quand l'hash est mangé, parce que on peut moins bien estimer combien on a consumé. De THC réduit l' abilété de concentration, l' abilété de réaction et le mémoire de tempo court. Penser logiquement elevient plus dur et eefild'une conversation devient perdu. La combination de THC et trvail ou devoirs n'est pas bon. Prendre part à la circulation en influence de THC est dangereuse et est interdite peur cette raison. Personnes quilonsoniment beaucoup etsouvent du THC pourraient être ingibédans leur développement. Au bien de solver leur problèmes et l' appendre, ils fament leur problèmes à loin. En outre, its risquent une isolements sociale. Personnes quiont des problèmes psychiques on quiont nore aptitude pour des de'rangements psychotiques forment une groupe risquante. Le consommation de THC pent apprandir cette problèmes et doit être dissuanté. La fume de joints et stickies est la plus souvent inhalé profondément et est retenu longuenement dans les poumons. Cette fume consiste plus de matrières qui cansent du cancer que senleurent de tabac. Pour ca, des dégâts du voies respiratoires peut se former à long terme. De THC est été montroé dans du lait materuel. Pour de hasch et du weed concerne la même vais comme pour la tabac, l' alcool et pour des autrws droques. Le Consommation peudant la grossesse et peudant la donnage sein doit être dissuade. Un effect possible est un fertilité diminué. Avant la cession du consommation, qa se retable. La plupart des scientisles ne trouvent pas de preuve pons l'hypothese que la consommation de longue duréc a une infuence permantente à le cerveau a la système d'immunité. Quoi fait l'administration ?
La commerce d'hasch et du weed est punissable cependant, la commerce dans les coffeeshop n'est pas d'tect'e etc persécute avec priorité. Cette situation `a été créu conscientement pour l ádministration. Par ca, on estime la chance moins extrême que la consomment de softdrugs est contacté avec le milieu des harddrugs, ne peuvent pas faire du publicité et ne peuvent pas vendre `a des mineurs. Aussi, ils ne peuvent pas vendre plus de cing grammes la client. En pluseurs pays, les loais et persicutions pour consommeurs sony notamment plus sévères. La possesions d'une petit peu d'hasch peut avoir annees de peine de prison pour conséquence. Que l'emmène au dessons de la frontière, aussi pour l a consommation privée, prend unrisque grande.

Est il possible de reconnaître l'usage problématique ?
L'usage de cannabis emmène certaines symt^omes, ils sont decrit aussi ici. Donc, cete symtômes n'aurent necessairement été causé par l'usage de cannabis. C'est plus clair quand quelq'un est "stoned" tons les jours. Qa annonce d'usage problematique et du dépendance psychique.

Comment peut on agir avec l'usage de cannabis d'un autre personne ?
Presque tont le monde peut être comfronté avec l'usage de cannabis, une fois. Il est possible que quelq'un "flippe". Ca n ést pas raison pour du panique. Essaie de calmer cette personne dans une ambiance tranquille. Souvent, on réssie de la rassure et par le laisser boire on manger quelque chose secrée. Quand cette personne rest dans l'anhoisse, c'est raisonnable de conseiller un m,médicin.

Dans l énseignement, dans l'oeuvre de jennesse et dans les familles avec des enfants grandissants, le cannabis sera être discuté surement. Le prohibersimplement n'est pas très raisonnable. Il ya une chanhe qye l'autre essaie de cacher l'usage eventuelle et évite la discussion. À causse de ca, l 'emplpi de temps en temp peut changer à l'usage problematique. l 'information profond est tr`s importante. La plupart de l'information est ici. Des Discussions sincéres sans préjuges Que s'inguisète de l 'emploi d'une autre personne, peut seulement de cette facon de 'couvtir la raison et le quantité de l'usage de cette personne. Quend quelqun a des problèmes à se passer sans l'usage, il ya probablement aussi des probl`emes dessonsquedoivent être rémédié. Par le consommeur et, si nessecaire par l'aide d'autres. Souvent, il ya aussi des autres signales comme des efforts diminné à l'ecole, etcetera. Clarté à les bornes fixées La crédibilité d'un parent au pertenaire est plus grand si cette personne observe les conventions. l'expèrimentes d'une jeune nese derangerai pas tr`s prompte quand il ne s'ennuqe pas, estindépendant, peut dire "non" et peut agir avec des résistances. Reste en discussion ; du panique au des menaces ont uneeffect adversant. Ne hésite pas à demander du conseils ou chercher d'aide si necessaire.

 

Où peut on trover plus d'information et d'aide ?
Pour plus d'information et d'aide on peut s'accanger à les établissements pour l'aide à toxicomance (aussi appellé bureau de consnetation d'alcool et de drogues(CAD)) On peut aussi recevoir plus de l'inmformation `a le GGD. On peut trouver les 'etablissement dans tous les villes grands et ausez grands. (vois l ánnuaire des téléphones ou télephone à la lique d ; information à drogues)

0900 - 1995

Fotografie : Pierre Verhoeff
Uitgave : Trimbos instituut